Köfte-Sandwich mit Ajvar-Creme und Gurken-Joghurt

Köfte-Sandwich mit Ajvar-Creme und Gurken-Joghurt

4 Portionen
Vorbereitungszeit: 30 Min.
Kochzeit: 10 Min.
Zutaten

KÖFTE

500 g Rinderhack (oder/und Lammhack)
40 g Semmelbrösel
1 Ei
1 EL Öl
1 kleine Zwiebel
1 Knoblauchzehe
2 EL Petersilie
3 TL Bio Köfte Gewürz N°750
1/2 TL Isot Biber N°065
1/2 TL Salz
Pfeffer

AJVAR-CREME

150 g Ajvar mild
100 g Feta

GURKENJOGHURT

1/2 Salatgurke
400 g griechischer Joghurt
Salz

AUSSERDEM

1 Pide Brot
1/2 Salatgurke
1/2 rote Paprika
100 g Feta
Petersilie, Dill, Minze
Probier das saftige Köfte-Sandwich mit würziger Ajvar-Creme auch zu Hause – ab auf den Grill und in 10 Minuten ist dein Abendessen bereit!

Hier findest du das Rezept zum Ausdrucken!

  1. Grill auf 200-250 Grad vorheizen.
  2. Hackfleisch, Semmelbrösel, Ei und Öl in eine große Schüssel geben. Zwiebel, Knoblauch und Petersilienblätter fein hacken. Köfte Gewürz und Isot Biber, Salz und Pfeffer hinzufügen und alle Zutaten für die Köfte gründlich vermischen. Mit angefeuchteten Händen 12-16 Ovale formen und diese etwas platt drücken.
  3. Feta zerkrümeln und mit Ajvar verrühren.
  4. Gurke putzen und die eine Hälfte grob raspeln. Gut salzen und paar Minuten ziehen lassen. Mit den Händen ausdrücken und die Gurkenraspel mit dem griechischen Joghurt vermischen. Nach Belieben noch mit etwas Salz abschmecken.
  5. Restliche Gurke und Paprika in kleine Würfel schneiden. Kräuter hacken.
  6. Köfte ca. 5-10 Minuten grillen, bis sie eine schöne Farbe angenommen haben. Nach der Hälfte der Zeit ein Mal wenden. Pide Vierteln und halbieren. Kurz auf dem Grill anrösten.
  7. Die unteren Hälften jeweils mit einem großen Klecks Gurkenjoghurt bestreichen, die oberen mit der Ajvar-Creme. Je 3-4 Köfte auf den unteren Hälften verteilen, gewürfelte Paprika und Gurke, zerkrümelten Feta und viele Kräuter darüber geben. Sandwiches zusammengeklappt servieren.

Abonniere jetzt unseren monatlich erscheinenden Newsletter und verpasse keine Rezeptideen & Neuigkeiten!

Entdecke die Geheimnisse der Köfte | Herkunft, Geschichte und Genuss

Ein Hauch von Orient liegt in der Luft, wenn sich köstliche Köfte auf dem Grill langsam bräunen. In unserem Blogbeitrag erfährst du alles über die traditionelle türkische Küche und ihre beliebten Hackfleischbällchen. Lass dich von der Vielfalt der Köfte verzaubern!

Herkunft der Köfte | Eine kulinarische Reise in den Orient

Die Herkunft der Köfte ist tief in der türkischen Küche verwurzelt, wo Hackfleisch mit Zwiebeln, Knoblauch, Petersilie und einer Vielzahl von aromatischen Gewürzen zu kleinen Frikadellen geformt wird. Das klassische Rezept für Köfte ist einfach und dennoch unglaublich lecker. Die perfekte Kombination aus Salz, Pfeffer und Kreuzkümmel verleiht den Hackbällchen ihren unverwechselbaren Geschmack. Ob gegrillt oder gebraten, Köfte sind vielseitig, schnell zubereitet und weltweit sehr beliebt. Entdecke auch du die Magie dieser köstlichen Hackfleischbällchen!

Die Vielfalt der Köfte | Traditionelle Rezepte aus verschiedenen Ländern


Köfte sind auch außerhalb der Türkei sehr beliebt. Jede Region hat ihre eigenen traditionellen Rezepte für diese köstlichen Hackfleischbällchen. Ob türkische Köfte mit Knoblauch und Kreuzkümmel, griechische Keftedes oder arabische Kibbeh – die Vielfalt an Geschmacksrichtungen ist beeindruckend. In der mediterranen Küche sind Köfte ein fester Bestandteil vieler Speisekarten und werden oft gegrillt serviert. Mit einer Mischung aus frischer Petersilie, Zwiebel, Pfeffer und Salz sowie anderen Gewürzen werden die Köfte zu kleinen Kunstwerken voller Genusserlebnisse. Egal ob als Vorspeise, Hauptgericht oder Snack für zwischendurch – traditionelle Köfte-Rezepte begeistern immer wieder aufs Neue mit ihrer einfachen Zubereitung und dem unverwechselbaren Geschmack. 

Köfte-Zubereitung | Tipps und Tricks für ein perfektes Ergebnis

Für ein perfektes Köfte-Ergebnis sind einige Tipps und Tricks entscheidend. Beim Formen der Hackfleischbällchen ist es wichtig, die Masse gut zu kneten, um eine gleichmäßige Konsistenz zu erzielen. Zwiebel, Knoblauch, Kreuzkümmel und frische Petersilie sorgen wie immer für den authentischen Geschmack. Beim Würzen mit Salz, Pfeffer und Pul Biber Chili gilt: lieber vorsichtig beginnen und nach Geschmack nachwürzen. Die Grillzeit sollte nicht zu kurz, aber auch nicht zu lang sein – etwa 10 Minuten sind ideal für saftige Köfte, zu trocken sollte es nicht werden. Mit einer Beilage wie Bulgur oder Salat wird das Gericht komplett. Mit diesen einfachen, aber effektiven Schritten gelingt dir ein köstliches Köfte-Gericht wie aus der türkischen Küche – ein Genuss für alle Sinne! 

Köstliche Variationen | Moderne Interpretationen des klassischen Köfte-Gerichts

Köfte, die traditionellen Hackfleischbällchen, erleben in der modernen Küche aufregende Wandlungen. Kreative Köche experimentieren mit neuen Zutaten und Gewürzen, um dem klassischen Rezept eine zeitgemäße Note zu verleihen. Statt der üblichen Petersilie und Rind- bzw. Lammfleisch werden jetzt exotische Kräuter und Wildfleisch verwendet. Kreuzkümmel und Pfeffer sorgen für eine pikante Schärfe, die das Geschmackserlebnis intensiviert. Diese innovativen Köfte-Variationen sind einfach zuzubereiten und eignen sich perfekt für gemütliche Grillabende oder als schnelles Abendessen. Mit unseren Tipps gelingt die moderne Interpretation des klassischen Köfte-Gerichts garantiert – probiere es aus und entdecke köstliche Geschmacksexplosionen in deiner eigenen Küche!

Gesund und lecker | Die Zutaten von Köfte im Detail

In der türkischen Küche spielen hochwertige Zutaten die entscheidende Rolle bei der Köfte-Zubereitung. Frisches Hackfleisch von Rind und Lamm, sehr fein gehackte Zwiebeln, Knoblauch und aromatische glatte Petersilie bilden die Basis für das perfekte Rezept. Mit einer Prise Salz, Pfeffer, Isot Biber Chili und Kreuzkümmel erhalten die Köfte ihre charakteristische Würze und Geschmackstiefe. Diese Gewürze verleihen den köstlichen Frikadellen ihr einzigartiges Aroma und machen sie zu einem beliebten Gericht für Grillabende und gesellige Mahlzeiten. Durch die richtige Kombination der Zutaten und die sorgfältige Zubereitung gelingen die Köfte in nur wenigen Minuten und begeistern mit ihrem köstlichen Geschmack. Mit diesen Tipps und Tricks kannst du auch zu Hause in den Genuss der traditionellen türkischen Köfte kommen und deine Gäste kulinarisch verwöhnen.

Köfte-Kultur | Bedeutung und Tradition rund um das beliebte Gericht 

Köfte ist mehr als nur ein einfaches Frikadellen-Rezept. Es symbolisiert die Verbundenheit mit der Familie und den gemeinsamen Genuss am Esstisch. Die Kunst der Köfte-Zubereitung erfordert Geduld und Liebe zum Detail, um die perfekte Konsistenz und den einzigartigen Geschmack zu erreichen. Die türkische Köfte-Kultur spiegelt sich in den regionalen Variationen und den überlieferten Rezepten wider, die seit Generationen weitergegeben werden. Beim Grillen von Köfte entfalten sich die Aromen der Gewürze vollständig und sorgen für ein unvergleichliches Geschmackserlebnis. Entdecke die faszinierende Welt der Köfte voller Tradition und Genuss. 

Genuss pur | Die Kunst, Köfte richtig zu servieren und zu genießen 

Ein Fest für die Sinne erwartet dich, wenn du Köfte richtig servierst und genießt. Die Kunst liegt in der liebevollen Präsentation auf dem Teller. Arrangiere die würzigen Hackfleischbällchen mit frischer glatter Petersilie und einer Prise Kreuzkümmel. Serviere sie heiß vom Grill, begleitet von duftendem Fladenbrot und würziger Joghurtsauce. Am besten grillst du noch grüne und rote Spitzpaprika und Tomaten mit, die sind eine super Ergänzung für das Fleischgericht. Mit diesen Tipps wird das Essen zu einem kulinarischen Höhepunkt in deiner Outdoor-Küche. Probier verschiedene Rezepte aus und finde deine persönliche Lieblingsvariante der köstlichen Köfte. Genieße jeden Bissen und lass dich von der Vielfalt der Aromen verzaubern. Ein wahres Festmahl für alle Sinne!

Was ist der Unterschied zwischen Köfte und Cig Köfte? 

Köfte sind türkische Frikadellen aus Hackfleisch, die gewürzt und geformt werden. Sie können aus verschiedenen Fleischsorten hergestellt werden, wie zum Beispiel Rind, Lamm oder Geflügel. Cig Köfte hingegen sind eine Variante von Köfte, die traditionell aus rohem Fleisch zubereitet werden. Das Fleisch wird fein gehackt und mit verschiedenen Gewürzen, Zwiebeln und Kräutern vermengt. Anschließend wird die Masse zu kleinen Bällchen geformt und roh verzehrt. Durch die Zugabe von Bulgur oder Weizen wird die Masse bei Cig Köfte leicht gegart, ohne dass sie komplett durchgekocht wird. Dadurch erhält Cig Köfte eine besondere Konsistenz und einen einzigartigen Geschmack. Im Gegensatz zu traditionellen Köfte, die in der Regel gebraten oder gegrillt werden, werden Cig Köfte roh genossen und sind somit eine spezielle Delikatesse in der türkischen Küche. Es gibt auch vegetarische Cig Köfte.

Welche Köfte gibt es?


Neben Cig Köfte und Köfte aus Hackfleisch gibt verschiedene Arten von Köfte, die in der türkischen Küche beliebt sind. Eine bekannte Variante ist die Çiğ Köfte, die aus fein gewürztem Bulgur, Tomatenmark, Gewürzen und Kräutern hergestellt wird. Diese Variante wird roh gegessen.
 
Izgara Köfte | Eine weitere beliebte Köfte-Sorte ist die Izgara Köfte, die gegrillte, flach geformten Hackfleischbällchen sind. Sie werden oft mit Reis, Salat und Joghurtsauce serviert und sind ein beliebtes Streetfood in der Türkei.
 
İzmir Köfte | Außerdem gibt es noch die İzmir Köfte, die mit Knoblauch, Zwiebeln, Paprikapulver und Petersilie gewürzt sind. Diese Köfte werden mit Tomatensaft übergossen im Ofen gebacken. Dazu serviert man Reis.
 
Arnavut Köfte | Eine weitere bekannte Variante sind die Arnavut Köfte, kleine Hackbällchen in Tomatensauce, die mit Reis gegessen werden. Sie werden traditionell mit viel Joghurtsauce serviert.
 
Inegöl Köfte | Zu guter Letzt sind auch die Inegöl Köfte erwähnenswert, die aus Kalbshackfleisch bestehen und mit Pfeffer und Paprikapulver verfeinert werden. Sie werden meist gegrillt oder gebraten und ähneln in der Form Cevapcici. Dazu passen gegrillte Tomaten und Paprika.

Was ist Köfteci? 

Köfteci ist ein türkisches Restaurant oder Imbiss, das sich auf die Zubereitung von Köfte spezialisiert hat. Köfte sind türkische Frikadellen oder Hackfleischbällchen, die mit verschiedenen Gewürzen und Kräutern zubereitet werden. Das Wort "Köfteci" bedeutet so viel wie "Köfte-Macher" oder "Köfte-Verkäufer". In einem Köfteci kannst du verschiedene Arten von Köfte probieren, wie zum Beispiel Lammköfte, Rinderköfte oder vegetarische Köfte aus Bulgur und Gemüse. Die Köfte werden meist gegrillt oder gebraten und mit Beilagen wie Reis, Salat, Brot und Saucen serviert. Köfteci sind in der Türkei sehr beliebt und bieten eine schnelle und leckere Mahlzeit für unterwegs oder zum Mitnehmen. Ein Besuch in einem Köfteci ist eine gute Möglichkeit, die vielfältige und köstliche türkische Küche kennenzulernen. 

Köfte gibt es nicht nur in der Türkei

Hier findest du die Bezeichnung für Köfte in verschiedenen Sprachen:

•  Türkisch: Köfte
•  Persisch: Kufteh
•  Griechisch: Keftedes
•  Bulgarisch: Kyufte
•  Kroatisch: Ćevapčići
•  Albanisch: Qofte
•  Kurdisch: Kıftê
•  Georgisch: Kupati
•  Urdu/Hindi: Kofta

Verwendete Produkte
TIPP!
Bio Köfte Gewürz
Bio Köfte Gewürz
Inhalt 70 Gramm (107,14 € * / 1000 Gramm)
ab 7,50 € *
TIPP!
Isot Biber
Isot Biber
Inhalt 50 Gramm (118,00 € * / 1000 Gramm)
ab 5,90 € *
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.